本週情境音檔
三遍跟讀版會念「慢、正常、正常」再接中文;也可以切成全文英文連續版。
找到合適的新夥伴
五個 Chunk 放在同一個工作早上;這段同時是音檔逐字稿。
- 1
The two interviewers checked each other's notes.
兩位面試官互相查看彼此的筆記。
- 2
One candidate failed to answer the final question.
有位求職者未能回答最後一題。
- 3
We didn't receive a single complaint about the process.
我們沒有收到任何一則對流程的抱怨。
- 4
The interview can take up to an hour.
面談最多可能花一小時。
- 5
We're looking for someone who asks good questions.
我們在找一位善於提問的人。
換你說
先別往下看。完整說出英文,再展開答案。
1. 期限緊迫時,我們會互相幫忙。
We help each other when deadlines get tight.
答案要自然用到 each other。
2. 這份報告未能說明成本增加的原因。
The report fails to explain the cost increase.
答案要自然用到 fail to。
3. 一個例子就能把概念講清楚。
A single example can make the idea clear.
答案要自然用到 a single。
4. 這個房間最多可容納十二人。
The room holds up to twelve people.
答案要自然用到 up to。
5. 你挑選團隊主管時看重什麼?
What do you look for in a team leader?
答案要自然用到 look for。
答完再看:五句怎麼分?
剛才卡住的地方,用下一個動作再判斷一次;手機可左右滑動表格。
| Chunk | 看到什麼訊號 | 三秒判斷 |
|---|---|---|
| each other | 彼此/互相 | 兩位面試官互相查看彼此的筆記。 |
| fail to | 未能 | 有位求職者未能回答最後一題。 |
| a single | 任何一個/單一的 | 我們沒有收到任何一則對流程的抱怨。 |
| up to | 最多/高達 | 面談最多可能花一小時。 |
| look for | 尋找 | 我們在找一位善於提問的人。 |
先看情境,再選對 Chunk。