先聽
第一遍不急著說，先抓重音和連音。
完整跟讀音檔
Chunk 三遍，再依序練三個例句；每組英文後接一次中文。
一個 Chunk，練三次
每一輪只做一件事，最後一定要自己說。
看著跟
第二遍看英文，盡量貼著聲音說。
留白自己說
第三遍聽完後，利用空白完整說一次。
昨日回顧 · Lesson 02
Let me follow up on that. 讓我來跟進這件事。
回上一課 →Let me follow up on that. 讓我來跟進這件事。
這個 Chunk 怎麼用？
慢速一次、正常速度兩次、中文一次。
look into + 問題／事情
常接 issue、question、request、detail 或 matter，表示會查資料、找原因或釐清情況，不只是看一眼。
三個可以直接用的例句
每段英文念三遍，再念一次中文。
I'll look into the issue and get back to you this afternoon.
我會查一下這個問題，今天下午再回覆你。
先接住問題，也交代預計何時回覆。
Can you look into why the shipment is delayed?
你可以查一下貨件為什麼延誤嗎？
look into 適合用來查原因或問題；若只是確認營業時間等事實，直接用 check 更自然。
Thanks for telling me. I'll look into it right away.
謝謝你告訴我，我會立刻去了解一下。
對方剛反映狀況時，it 就是剛剛提到的事情。
常見變形
把原形變成真實對話裡常見的時態。
I'm looking into it now.我現在正在查。
We looked into the cause of the delay.我們調查了延誤的原因。
Could you look into this for me?你可以幫我查一下這件事嗎？
Mini-dialog
先看清楚什麼時候輪到你說。
A
Why was I charged twice?
為什麼我被扣了兩次款？
B
I'm sorry about that. I'll look into it right away.
很抱歉。我會立刻查清楚。
換你說
先自己說，再展開參考答案。
1. 我先查一下這個報價。
Let me look into the quote first.
2. 我們還在了解問題的原因。
We're still looking into the cause of the issue.
3. 你可以幫我查一下嗎？
Could you look into it for me?
相關 Chunk 快速對照
依共同情境自動選出最相關的 3–4 句，不讓表格隨課數無限變長。
| Chunk | 核心動作 | 一句話判準 |
|---|---|---|
| get back to you | 稍後回覆 | 現在不能答，晚點給你答案 |
| follow up on | 追進度、接續後續 | 事情已經開始了，我去追它 |
| check in with | 找人問一下、關心 | 對象是人，輕量而自然 |
| figure out | 想出辦法／弄清楚 | 遇到問題、還沒找到答案時，用 figure out 表達自己正在想辦法或查明原因。 |
音檔逐字稿與練習順序
- look into × 3查一下／了解一下
- I'll look into the issue and get back to you this afternoon. × 3我會查一下這個問題，今天下午再回覆你。
- Can you look into why the shipment is delayed? × 3你可以查一下貨件為什麼延誤嗎？
- Thanks for telling me. I'll look into it right away. × 3謝謝你告訴我，我會立刻去了解一下。
我會去查清楚。