本週情境音檔
三遍跟讀版會念「慢、正常、正常」再接中文;也可以切成全文英文連續版。
預期與結果工作日
五個 Chunk 放在同一個工作早上;這段同時是音檔逐字稿。
- 1
We're about to start the client call.
我們正要開始客戶電話會議。
- 2
Maya will deal with the pricing questions.
Maya 會處理價格問題。
- 3
Leo will get in touch with the warehouse about stock.
Leo 會聯絡倉庫確認庫存。
- 4
If delivery slips, we might end up moving the launch.
如果交貨延誤,我們最後可能得延後上市。
- 5
We're supposed to send the final answer by five.
我們照理要在五點前寄出最後答覆。
換你說
先別往下看。完整說出英文,再展開答案。
1. 會議就要開始了。
The meeting is about to start.
答案要自然用到 be about to。
2. 我們得先處理延誤問題。
We need to deal with the delay first.
答案要自然用到 deal with。
3. 你有聯絡上 Maya 嗎?
Were you able to get in touch with Maya?
答案要自然用到 get in touch with。
4. 這趟旅行最後比預期省錢。
The trip ended up costing less than expected.
答案要自然用到 end up。
5. 這個按鈕應該要能開啟選單。
This button is supposed to open the menu.
答案要自然用到 be supposed to。
答完再看:五句怎麼分?
剛才卡住的地方,用下一個動作再判斷一次;手機可左右滑動表格。
| Chunk | 看到什麼訊號 | 三秒判斷 |
|---|---|---|
| be about to | 正要 | 我正要離開辦公室。 |
| deal with | 處理/應對 | 我來處理客戶的抱怨。 |
| get in touch with | 聯絡 | 我今天會聯絡供應商。 |
| end up | 最後變成 | 我們最後可能得留下來加班。 |
| be supposed to | 應該/照理要 | 我們照理要九點碰面。 |
先判斷下一個動作,再選對 Chunk。